লিখুন যেন কাগজেই
হাতের তালু রাখুন, গাঢ় কালির জন্য চাপ দিন, রেখা সোজা করতে কলম এক মুহূর্ত ধরে রাখুন। প্রতিটি চিহ্ন তার চাপ, হেলান আর মোচড় মনে রাখে, আর ঠিক সেখানেই থাকে যেখানে রেখেছিলেন।
اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ ﴿١﴾ خَلَقَ الْإِنسَـٰنَ مِنْ عَلَقٍ ﴿٢﴾
প্রথম অবতীর্ণ বাণী
মূলধাতু ع-ل-ق
আঁকড়ে থাকা, ঝুলে থাকা
iq'ra bi-is'mi rabbika alladhī khalaqa. khalaqa l-insāna min ʿalaqin.
“Recite in the name of your Lord who created. Created man from a clinging substance.” Saheeh International · 96:1-2
যে মুসহাফে আপনি লিখতে পারেন। লিখুন, দাগ দিন, ভাবনাগুলো স্তরে স্তরে রাখুন, আর বছর পেরিয়েও প্রতিটি আবার খুঁজে পান।
অ্যাকাউন্ট লাগবে না। আপনার প্রথম নোটবুক এই ডিভাইসেই থাকবে।
كِتَـٰبٌ أَنزَلْنَـٰهُ إِلَيْكَ مُبَـٰرَكٌ لِّيَدَّبَّرُوٓا۟ ءَايَـٰتِهِۦ وَلِيَتَذَكَّرَ أُو۟لُوا۟ ٱلْأَلْبَـٰبِ
kitābun anzalnāhu ilayka mubārakun liyaddabbarū āyātihi waliyatadhakkara ulū l-albābi
“[This is] a blessed Book which We have revealed to you, [O Muḥammad], that they might reflect upon its verses and that those of understanding would be reminded.”
Ṣād 38:29 · Saheeh International
গোটা মুসহাফ আগে থেকেই ভেতরে আছে: যাচাই করা উসমানি লিপিতে 604 পৃষ্ঠা, 6,236 আয়াত, আর 77,429 শব্দে-শব্দে অনুবাদ। সবই অফলাইনে পড়া ও খোঁজা যায়, আয়াত ধরে ধরে কিংবা অবিচ্ছিন্ন মুসহাফ-পাতা হিসেবে।
উসমানি পাঠ, Saheeh International-এর অনুবাদ আর শব্দে-শব্দে ভান্ডার অ্যাপের ভেতরেই থাকে। অনলাইনের তাফসীর ও বাড়তি অনুবাদ আসে Quran Foundation-এর যাচাই করা উৎস থেকে, কখনোই যন্ত্রে অনূদিত নয়।
কোনো বাক্যাংশের নিচে দাগ দিন, হাশিয়ায় টুকে রাখুন, মূলধাতু ঘিরে দিন। পাতাই থাকে প্রধান, আর প্রতিটি চিহ্ন থাকে নিজের জায়গায়।
হাতের তালু রাখুন, গাঢ় কালির জন্য চাপ দিন, রেখা সোজা করতে কলম এক মুহূর্ত ধরে রাখুন। প্রতিটি চিহ্ন তার চাপ, হেলান আর মোচড় মনে রাখে, আর ঠিক সেখানেই থাকে যেখানে রেখেছিলেন।
অনুবাদসহ আয়াত ধরে ধরে, কিংবা অবিচ্ছিন্ন আরবির সত্যিকারের মুসহাফ-পাতা। পর্দায় আঁটাতে হরফ কখনো ছোট হয় না: পাতা শ্বাস নেয়, আপনি স্ক্রল করেন।
তাফসীর, শব্দভান্ডার আর হিফজ রাখুন আলাদা আলাদা স্তরে, দেখান বা লুকান। এক পাতা, তিন রকম পাঠ।
প্রতিটি আয়াত-নোট, স্টিকি নোট আর বুকমার্ক ঠিক সেই পাতা ও আয়াতেই আবার খোলে, যেখানে তার ঠাঁই।
একটিই অনুসন্ধান জুড়ে দেয় কুরআন, আপনার খাতা, নোট আর বুকমার্ক। গত রমজানের ভাবনাটি মাত্র কয়েক অক্ষর দূরে।
সংস্করণসহ স্থানীয় ব্যাকআপ, এক ছোঁয়ায় পুনরুদ্ধার, আর গোটা খাতার ছাপার উপযোগী PDF রপ্তানি।
স্টাইলাস হাতে অধ্যয়ন করলে, এটি আপনার হাতের জন্যই বানানো। ডিজিটাল কালিকে কাগজের মতো অনুভব করানোর খুঁটিনাটি আগেই সামলে রাখা হয়েছে।
কুরআনের চার লিপি, কাগজের চার রং, চার প্যালেট। একই বিসমিল্লাহ, প্রতিটিতে সাজানো। যেটি চোখে ঘরের মতো লাগে, সেটিই বেছে নিন।
bis'mi l-lahi l-raḥmāni l-raḥīmi
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
পড়া আর অধ্যয়নের জন্য যা দরকার সবই বিনামূল্যে, চিরকালের জন্য, আর চলে অফলাইনে। প্রো তখনকার জন্য, যখন আপনার অধ্যয়ন এক খাতা ছাপিয়ে যায়।
অ্যাকাউন্ট ছাড়াই শুরু করুন। একটি বিনামূল্যের অ্যাকাউন্ট সিঙ্ক যোগ করে। কোনো বিজ্ঞাপন নেই।
ফ্রি-র সবকিছু, সঙ্গে:
মার্কিন ডলারে রেফারেন্স মূল্য। পেমেন্টের আগে Paddle আপনার স্থানীয় মুদ্রা, কর ও চূড়ান্ত মোট দেখায়।
বাতিল করলে আপনার বানানো কিছুই লুকায় না, তালাও পড়ে না; আপনি কেবল ফ্রি-র সীমায় ফিরে যান।
আপনার খাতা, কালি ও নোট প্রথমে আপনার যন্ত্রে সংরক্ষিত হয়। অ্যাকাউন্ট ছাড়া সেগুলো যন্ত্র ছাড়ে না। আপনি বিনামূল্যের অ্যাকাউন্ট তৈরি করে সিংক চালু করলে, সাইন-ইন করা যন্ত্রগুলোর জন্য একটি ব্যক্তিগত কপি সংরক্ষিত হয়। আপনি চালু না করা পর্যন্ত অ্যানালিটিক্স বন্ধ থাকে।
অনলাইনের তাফসীর, অনুবাদ ও তিলাওয়াত আসে লাইসেন্সকৃত উৎস থেকে, উদ্ধৃতিসহ দেখানো হয়। ক্লাউড অ্যাকাউন্ট মুছলেও যন্ত্রের খাতাগুলো অক্ষত থাকে।
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
as-salāmu ʿalaykum wa raḥmatu llāhi wa barakātuh
Ayah Ink শুরু করেছি কারণ আমাদের নিজেদের মুসহাফই উপচে পড়ছিল: পেনসিল মিলিয়ে যাচ্ছিল, স্টিকি ট্যাব খসে পড়ছিল, খাতাগুলো দূরে সরছিল সেই পাতা থেকে, যেখানে তাদের ঠাঁই। আমরা চেয়েছিলাম এমন এক টেবিল, যেখানে পড়া আর লেখা সারা জীবনের অধ্যয়নে পাশাপাশি থাকে।
এ কাজ আমরা আমানত হিসেবে বহন করি। পাঠ এসেছে যাচাই করা, লাইসেন্সকৃত উৎস থেকে, রাখা হয় প্রাপ্য যত্নে। আপনার অধ্যয়ন কেবল আপনার। আর অ্যাপের কিছুই এনগেজমেন্টের লোভে আপনাকে খোঁচাবে না, খেলায় নামাবে না, ব্যাঘাত ঘটাবে না। এ এক টেবিল, ফিড নয়।
আপনিও যদি এমন কিছু চেয়ে থাকেন, আজই ওয়েবে শুরু করুন। দোয়ায় আমাদের স্মরণ রাখবেন।
- Ayah Ink দল
আজই ওয়েবে বা Android-এ আপনারটি শুরু করুন। এরপর আসবে iPhone ও iPad অ্যাপ।
অ্যাকাউন্ট লাগবে না। আপনার প্রথম নোটবুক এই ডিভাইসেই থাকবে।
Apple অ্যাপ প্রস্তুত হলে একটি খবর পেতে ইমেইল রেখে যান।